MANARA: Między rzeczywistością a fantazją

MANARA: Między rzeczywistością a fantazją - poľské vydanie albumu Manara – Sublimer le reel: Une rétrospective de cinquante ans de carrière, ktoré vydalo vydavateľstvo Glénat (vydané v decembri 2019). Pevná väzba, veľký formát 30 x 29,9 x 3,3 cm, kriedový papier, 512 strán, 3,3 kg, vydané v marci 2025. Text v poľštine: úvod a záverečná bibliografia, obrazová časť je bez textu (len názvy diel).

Retrospektíva 50-ročnej kariéry majstra Milo Manaru.

Milo Manara, ktorý si vybudoval meno nielen ako výtvarník, ale aj ako scenárista, sa v priebehu rokov stal uznávaným majstrom medzinárodného komiksu. Okrem kultových diel ako Le Déclic, Giuseppe Bergman a nedávno Le Caravage, prejavil svoj talent aj v prestížnych spoluprácach: s renomovaným Jodorowskym (Borgia), so svojím priateľom a mentorom Hugom Prattom (L'Été indien a El Gaucho) a s filmovým režisérom Federicom Fellinim (Voyage à Tulum a Le Voyage de G. Mastorna).

Výsledkom je nádherné a plodné dielo, ktoré je teraz prezentované v tejto umeleckej knihe, ktorá podrobne mapuje 50-ročnú kariéru Mila Manaru. Je to prvá skutočná monografia autora, ktorá ponúka kompletný prehľad diela majstra, ku ktorému starostlivo vybraní odborníci prispeli zaujímavými interpretáciami jeho estetického významu a umeleckého prístupu.

Jedna z recenzií albumu:

Recenzia albumu „Manara: Between Reality and Fantasy” (Scream Comics)
Dielo hodné majstra
Musím priznať, že mám veľmi rád rôzne typy albumov, ktoré prezentujú menej známe alebo rané diela veľkých komiksových umelcov. Je veľmi dobré, že takéto diela sa občas objavujú aj na poľskom trhu. Napríklad sme mali album s dielami Grzegorza Rosińského a Williama Vancea. Teraz, vďaka vydavateľstvu Scream, dostávame monumentálny album, ktorý je retrospektívou päťdesiatročnej kariéry Milo Manaru.
Je to umelec, ktorý je poľským čitateľom dobre známy z komiksov ako Gulliveriana, Klik, Indian Summer, El Gaucho a série Borgia. Umelec sa špecializuje na erotické komiksy, ktoré sú jeho charakteristickým znakom, ale venuje sa aj historickým a dobrodružným dielam a adaptáciám literatúry, ako je nedávno vydaná prvá časť diela Meno ruže. 500-stránkový album Manara: Between Reality and Fantasy nám umožňuje objavovať mnoho ďalších oblastí jeho umeleckých záujmov. Celý album je rozdelený do niekoľkých kapitol, ktoré obsahujú nielen komiksové diela, ale aj práce pre reklamné agentúry, noviny a časopisy.
Za obzvlášť zaujímavú považujem kapitolu s názvom Early Works (Rané diela), ktorá mapuje jeho cestu k vytvoreniu vlastného štýlu. Nájdeme tu napríklad niekoľko veľmi zaujímavých stránok westernových komiksov s postavami s tvárami Clinta Eastwooda, Lee Van Cleefa a Alaina Delona, ako aj stránky z komiksu venovaného histórii Francúzska. Kapitoly Bergmanova sága a Pratt, priateľ a majster obsahujú mnoho náčrtov, návrhov obálok a krásnych ilustrácií, ktoré vo veľkom formáte vyzerajú úžasne.
V ďalších kapitolách môžeme objaviť mnoho menej známych oblastí Manarovej tvorby, ako sú filmové a literárne ilustrácie, ktoré vytvoril pre časopis Hamlet, alebo reklamy na hodinky a víno. Milovníkov filmu určite zaujme kapitola Around the Cinema, plná ilustrácií hviezd ako Brigitte Bardot, Julia Roberts a Marilyn Monroe.
Okrem toho tu nájdeme stovky ďalších krásnych ilustrácií a náčrtov, ktoré nám poskytujú veľmi široký obraz o tom, čo Manara nakreslil za pol storočia a aké témy vo svojej tvorbe preskúmal.
Verdikt
Toto monumentálne dielo vrelo odporúčam – kúpte si ho, kým je ešte k dispozícii. Tento album vám poskytne hodiny a dni stretnutí s dielami vynikajúceho umelca, ktorým Milo Manara nepochybne je.
Recenzent si album zakúpil z vlastných prostriedkov.
Hodnotenie: 10/10
+ stovky Manarových diel, ktoré si môžete prezerať celé hodiny
+ príležitosť objavovať neznáme diela umelca
+ krásne veľkoformátové vydanie
Recenzent: Maciej Jasiński https://www.facebook.com/groups/wCentrumKomiksu/posts/recenzja-albumu-manara-między-rzeczywistością-a-fantazją-scream-comics-dzieło-g/9918622774900877